Incluye referencias bibliográficas.

RESUMEN:
El monitoreo de integridad estructural en la industria petrolera es una tarea muy importante para prevenir desastres tanto ambientales como económicos. Este artículo presenta la optimización de la geometría del circuito magnético para la detección de fallas en oleoductos por la técnica de fuga de flujo magnético. El objetivo principal es realizar un análisis de los parámetros geométricos del circuito para encontrar la configuración que incremente el desempeño del sistema para la detección de fallas. El análisis de la sensibilidad de los parámetros del circuito se basa en una evaluación numérica del desempeño del sistema usando el análisis por el método de los elementos finitos. El software comercial utilizado para este análisis fue COMSOL Multiphysics®. Los resultados obtenidos en esta investigación sirven para identificar la configuración geométrica adecuada para la mejora del desempeño del sistema, con respecto a otras configuraciones, para la detección de la misma falla. También haciendo uso del modelo matemático del fenómeno, se pretende comparar los resultados obtenidos por el modelo matemático y el modelo por elementos finitos. Los descubrimientos en esta investigación pueden ser usados como guías para el diseño de circuitos magnéticos para ensayos no destructivos por la técnica de fuga de flujo magnético.

ABSTRACT:
Monitoring the integrity of structures in the oil and gas industry is a mandatory task to prevent both
natural disasters and economical losses. This paper presents the optimization of the geometry of a
magnetic circuit for the detection of defects in pipelines by the magnetic flux leakage method. The main
goal is to perform a sensitivity analysis on the geometrical parameters of the circuit to find configurations
that improve the performance of the defect searching tool. The sensitivity analysis of the design
parameters of the magnetic circuit is based on numerical evaluations of the performance of the tool using
the finite element method. The commercial finite elements software utilized for this analysis is COMSOL
Multiphysics®. The results obtained in this investigation serve to identify the geometrical configurations
that provide better performance, with respect to other configurations, for the detection of the same defect.
Also, by using the analytical model of the magnetic flux leakage, the results obtained by means of the
analytical model can be compared to the results from the finite elements model. The findings of this
investigation can be utilized as guidelines for the design of magnetic circuits for non-destructive testing
using the magnetic flux leakage technique.