Incluye referencias bibliográficas.

RESUMEN:
La realidad de las comunidades indígenas en Colombia sigue siendo un tema de preocupación en las esferas estatales y gubernamentales, así como en ONGs y algunos sectores de la sociedad civil. Consolidados históricos mantienen a la pobreza, la falta de educación y salud, de servicios públicos domiciliarios, y a efectos del conflicto armado interno como los principales problemas que definen la realidad de estas comunidades. Para el departamento de Antioquia se propuso una indagación encaminada a la construcción del referencial de una política pública para la defensa del territorio a partir del enfoque de Pierre Muller, el cual da lugar a la construcción pública de problemas que redimensionan la realidad actual de las comunidades de Antioquia, y pueden llegar a una agenda oficial como primer componente del enfoque de ciclo de una política pública. El artículo presenta algunos resultados del trabajo de campo con las comunidades indígenas de El Volao, Las Playas y La Palma, en la subregión de Urabá, con las cuales se aplicaron distintos instrumentos de historia oral en un rescate por las voces de las comunidades como sujetos colectivos, siendo el medio para la recolección del insumo del referencial de política pública.

ABSTRACT
The reality of indigenous communities in Colombia remains a concern issue in state and government spheres,
as well as Non-governmental organizations and some sectors of civil society. The main issues that define
the reality of these communities are poverty, lack of education and health, public services, and effects of the
internal armed conflict as seen on the consolidated historical data. For the Department of Antioquia, there is
an investigation aimed at the construction of a public policy benchmark for the defense of territory by Pierre
Muller approach, which results in the construction of public problems resized the current reality of the communities
set in Antioquia, and this one can reach an official agenda as the first component of the approach
to public policy cycle. This article presents the results of some work made with indigenous communities
in El Volao, Las Playas and La Palma, located in Urabá, with which different instruments of oral history
were applied in a rescue of communities as subjects’ groups, with the average for the input of the reference
collection of public policy.